Posted in Svenska on Oct 25th, 2011
Från en diskussion på Facebook: jag upptäckte nyligen att Vem är Arvid Pekon? är insorterad under “noveller” på de bibliotek som har köpt in boken. Alltså har den hamnat i facket vanlig skönlitteratur, och inte sorterats in under sf eller fantasy. Det är i och för sig förståeligt, eftersom de flesta noveller i samlingen varken [...]
Posted in Svenska on Oct 20th, 2011
Jag är ju inte bara författare, tjänsteman och nörd – jag är skrivpedagog också. I november börjar kursen Att skriva fantasy och science fiction på Folkuniversitetet i Malmö, och pågår varje torsdag i sex veckor. Fokus ligger dels på att gotta ner sig i olika aspekter av att skriva fantastik (världsbyggande! Främmande livsformer! Mytologisk struktur! [...]
Finished the English translation of Vem är Arvid Pekon?, which along with some additional material will be published under the title Jagannath next year. I had some trouble translating a very Swedish phenomenon that occurs in one of the stories: dansband. It’s one of those concepts that made me wish I could add footnotes with [...]
Posted in English on Oct 13th, 2011
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=9lGBUsz9eDs?rel=0&hd=1] It’s here! The ODD? anthology, edited by Ann and Jeff Vandermeer, is out at last. And it’s the first in a series of anthologies that will collect the strange, the bizarre and the stuff that just doesn’t fit in anywhere else. This first volume gathers both original fiction and hard-to-find stories by writers [...]
Posted in English on Oct 7th, 2011
Lovely new literary journal Unstuck is about to release their first issue, with fiction and poetry by among others J. Robert Lennon, Rachel Swirsky, and yours truly. It’ll be available both in paper and electronic form. You can take a peek at the contents of issue #1 here. There be yummy teaser excerpts!