Fantastisk podd #27

Ta fram skämskudden: vi pratar om att läsa våra egna texter i efterhand.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Grazing

I go through periods during which I read very little, and periods during which I binge. At the moment I’m sort of grazing, having a hard time concentrating on one single book. Probably because I’m working on a mind-consuming project. These are littering various tables right now:

Continue reading

Posted in English | Tagged | Leave a comment

New story out: “Mine-Wife”

Words Without Borders has a new issue out, and the theme is alternate history. I wrote a story in Swedish, “Gruvmaja”, which was then translated into English by Silvester Mazzarella. It was an interesting and pleasant experience to have someone else translate you into English. I think he did a great job.

“Mine-Wife” is about mechanical shepherdesses, a disappearing town, and a narrowly escaped horror. Enjoy.

Posted in English | Tagged , | 6 Comments

Meanwhile:

I hope you’re having a lovely holiday of your choice. I’m laying low in an undisclosed location with an obscene amount of cookies. Will return with more regular posting soon.

 

Posted in Uncategorized | Comments Off

Barcelona: a short, belated report

Because cons take their toll and I’ve been busy afterward, it’s taken me a while to get my thumb out and write a report of MIRcon. However! Here it is.

Continue reading

Posted in English | Tagged | Comments Off

Barcelona!

So, tomorrow it’s off to Barcelona and MIRcon, both of which I’m looking forward to very much.

Continue reading

Posted in English | Tagged | 3 Comments

Fantastisk podd #17

Finlandsgruppen pratar research!

Efterforskningar, för övrigt, är både en av de viktigaste, roligaste och farligaste aspekterna med att skriva. Särskilt viktigt är det att göra faktisk research, det vill säga att gå utanför Wikipedia. Till exempel till biblioteket, eller till miljön du skriver om. Känna hur den luktar, låter och verkligen ser ut. Och att prata med någon som är expert på området, eftersom de också kommer att svara på frågorna du borde ha ställt. Det kan rädda en berättelse (eller tvinga dig att skriva om den, eftersom du har baserat den på en grund som inte håller). Sen kan det visserligen sluta med att man slösar timtal på att leta bilder på lik konserverade i kopparvitriol, eller göra misslyckade utflykter till en gruva som visade sig inte alls vara en gruva, men ingen kunskap är dålig kunskap och utflykter är stärkande för karaktären.

Posted in Svenska | Tagged , | 1 Comment

Sokrates död

Min gamla lärare från Skurups skrivarlinje, Niklas Åkesson, lyrikdebuterade just med diktsamlingen Sokrates död. Han är jävligt bra, och det har den här recensenten fattat. Suktar du efter poesi, är det alltså honom du ska läsa.

Sen är det också så att Niklas är den bäste lärare jag någonsin har haft. Han var den första lärare som fattade vad jag försökte göra, som hjälpte mig hitta min röst och gräva fram vad det var jag ville skriva, som tyckte att ju konstigare desto bättre, som kunde hala upp en från golvet med ren entusiasm. Jag är skyldig honom mycket. Därför är det fantastiskt roligt att se att hans lyrik får ett så fint mottagande.

Skaffa boken här till exempel.

Posted in Svenska | Tagged | Comments Off

Songs for stories that never lived

Every now and then I find documents I’ve completely forgoten about. Here, squeezed in between an old version of “Beatrice” and my archived diary from the old Helgon community, I found a soundtrack list of a row of stories from 1998-2000 that never saw publication. So, I present to you: soundtracks for the stories that never were.

Continue reading

Posted in English | Tagged , , | Comments Off

WIP

Bild 2014-08-27 kl. 17.51

When working on a new story, I do a lot of sketching to figure out what things and people look like. Such as this thing/person. Bonus: hedgehog photobomb.

Posted in English | Tagged | Comments Off